Moudří vědí, že KotOR II byl pod tlakem rychlého vydání, proto studio Obsidian muselo odebrat ze hry nemalé množství zajímavého obsahu, aby vše stihlo. To postihlo i samotný kód a hra, podobně jako první díl, obsahovala spoustu chyb, které měly za následek pád programu na různých PC konfiguracích. Studio následně obsah zpřístupnilo a vznikly dva projekty, které se věnovaly jeho integraci zpět do hry. Oba projekty jsme tehdy v roce 2009 sledovali a podporovali i my na SWGC, pro připomínku šlo o The Sith Lords: Restoration project a The Sith Lords Restored Content Project.
Ten první nakonec vyšuměl do ztracena, ten druhý skoro také, ale jeho tvůrci Stoney and Zbyl2 s pomocí několika dalších lidí a s velkým vypětím sil projekt dodělali. Jmenuje se stejně, ale místo Project už je to Mod, poněvadž je v podstatě hotový a je naplno součástí originální hry.
TSLRCM je aktuálně (2/2015) ve verzi 1.8.3 a krom nového obsahu opravuje i chyby v původní hře. Tvůrci se v tuhle chvíli věnují nové GOG verzi a upravují mod pro funkci s ní. Mezitím samozřejmě můžete experimentovat, ale jak sami tvůrci modu říkají, ještě neví, jak moc GOG zasáhl do hry. Mod doplňuje do hry, kromě nové planety droidí M4-78, rozšíření příběhu exilovaného Jediho (hráč), bohužel tvůrci kromě ukázek ze hry změny přímo nespecifikují. Podle hodnocení však stojí za to. POZOR, planetu M4-78 je možno navštívit jakmile dokončíte planetu Korriban, v Sithské akademii najdete instrukce, jak se k ní dostat. Jde o cca 2 hodiny herního obsahu.
Návod k instalaci
Mod je rozdělen na dva samostatné celky, jeden je TSLRCM a druhý přidává planetu M4-78. Udělejte čistou instalaci KotORu II z disku, nebo Steamu a zkontrolujte, že máte nainstalovaný oficiální patch. U Steam verze nezapomeňte vypnout automatickou aktualizaci, jinak mod bude odstraněn! V této fázi můžete hru také doplnit o kvalitnější videa a hudbu, pokud vlastníte CD verzi, digitální už je obsahují. (Zázraky, ale nečekejte) Nainstalujte TSLRCM patch na správnou defaultní adresu:
Default (32-bit windows); C:\Program Files\LucasArts\SWKotOR2
Default (64-bit windows); C:\Program Files (x86)\LucasArts\SWKotOR2
Steam default (32-bit windows); C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Knights of the Old Republic II
Steam default (64-bit windows); C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Knights of the Old Republic II
Po instalaci spusťte hru, a jestliže je v menu napsáno Restored Content Modification 1.8.3, tak instalace byla úspěšná. V tuto chvíli nainstalujte také mod s planetou. Nyní už můžete nainstalovat český překlad.
Varování
Může stát, že narazíte na nějakou chybu nebo hra spadne (nedoporučujeme přepínání do Windows :). Mod je určen pro diskové verze a Steam verzi. (GOG verze by měla fungovat též)
41. | "Pro ty, kterým nefunguje čeština, ve steamu již nelze zakázat automatické aktualizace, lze je maximálně omezit, aby se prováděly pouze při spuštění hry. Takže když nainstaluje nějaký mod přímo do adresáře, steam nejpozději při zapnutí hry všechno přepíše zpátky na původní čistou verzi. Řešením je nastavit aktualizace Kotoru II jen na ta při spuštění a hru hrát vždy v offline režimu." |
40. | BigHarold - 27.09.2019 | 11:29 Vyřešeno. Dík za návod na hlavní stránce (přehlédl jsem ho) |
38. | Pro ty, kterým nefunguje čeština, ve steamu již nelze zakázat automatické aktualizace, lze je maximálně omezit, aby se prováděly pouze při spuštění hry. Takže když nainstaluje nějaký mod přímo do adresáře, steam nejpozději při zapnutí hry všechno přepíše zpátky na původní čistou verzi. Řešením je nastavit aktualizace Kotoru II jen na ta při spuštění a hru hrát vždy v offline režimu. |
37. | Pro ty, kterým nefunguje čeština, ve steamu již nelze zakázat automatické aktualizace, lze je maximálně omezit, aby se prováděly pouze při spuštění hry. Takže když nainstaluje nějaký mod přímo do adresáře, steam nejpozději při zapnutí hry všechno přepíše zpátky na původní čistou verzi. Řešením je nastavit aktualizace Kotoru II jen na ta při spuštění a hru hrát vždy v offline režimu. |
36. | skeletCZE - 28.08.2018 | 18:08 Zdravím mohl bych prosím poprosit o update češtiny TSLRCM z 1.8.3 na 1.8.5 |
35. | to sidzej: protože nemáme věšteckou kouli |
34. | Ahoj proč mi nejde čeština na TSLRCM 1.8.3 |
33. | Ahoj proč mi nejde čeština na TSLRCM 1.8.3 |
32. | Ahoj proč mi nejde čeština na TSLRCM 1.8.3 |
31. | není tu někdo kdo má na HDD TSLRCM 1.8.3b a nevadilo by mu jí upnout například na ulozto? Všude je už jen TSLRCM 1.8.5 |
30. | není tu někdo kdo má na HDD TSLRCM 1.8.3b a nevadilo by mu jí upnout například na ulozto? Všude je už jen TSLRCM 1.8.5 |
29. | Případnou radu prosim na email P4.8@seznam.cz Díky |
28. | Ahoj nejde mi spustit hra KOTOR II, nainstaloval jsem hru (verze ze Score) do zvoleneho souboru, potom jsem nainstaloval TSLRCM do stejneho souboru, dál byla na řadě čeština. Vše do stejného souboru. vybral jsem ve složce CZ. Nainstaloval. Hra se rozběhla v češtině, navolil jsem postavu a spustil. Ozvalo se houkání ze hry a potom hra pokaždé spadne. prosím o radu a předem děkuji |
27. | Merlen Dor - 26.12.2017 | 09:49 re: Vítek |
26. | Merlen Dor - 26.12.2017 | 09:48 re: Vítek |
25. | Zdar prosim te na peragusu 2 jsem našel pár nepřeložených rozhovorů v češtine 1.8.3 dál jsem se zatím nedostal |
24. | Ale M4 78 neni prelozena |
23. | Ale M4 78 neni prelozena |
22. | re: Merlen Dor |
21. | Zdar, funguje někomu Kotor 2 na win 10?? |
20. | jurajjanosik - 26.07.2017 | 22:52 Zdar je nějaká šance že se dokončí překlad The Sith Lord Restored Content Mod na novou verzi hry? |
19. | nema někdo náladu udělat repack |
18. | Ja jsem to asi pred 3 mesicema podelal ze jsem si nainstaloval 1.8.3. jenze tedka uz je vsude na netu 1.8.5 a 1.8.3 nikde nemuzu najit |
17. | Merlen Dor - 22.01.2017 | 11:26 re: v4cl4v |
16. | caute, koupil sem si SW KOTOR Collection je tam kotor 1 ve verzi 1,3 a kotor 2 ve verzi 2,2 a ani na jednu hru mi nejde nainstalovat cestina, nevite co s tim?? |
15. | Kdyby jen 1.8.4, na Steam WorkShop už je i 1.8.5 verze Ale pokud čeština je jen do 1.8.3, tak tu novější nemá ani cenu stahovat. A jak to je s tou planetou droidů? Na to čeština nikde zvlášt není nebo ani nebyla vytvořena? |
14. | zdravim, chtel jsem si po dlouhe dobe zahrat sw kotor 2 s modem, jenze se naskytl problem, hru musim poustet bez videi, menu a vyber postavy funguje normalne ale jakmile dam hrat tak program prestal pracovat, zkousel jsem i programy na full screen ale stale to same, nevi nekdo co s tim? |
13. | Měl jsem stejný problém jako Arya tak jsem složku vytvořil ručně ale čestina mi pořád nejde |
12. | Mám problém s češtinou. Steam verze hry, nainstaluju TSLRCM pak M4-78 a pak češtinu - u tý musim zadat cestu, protože jí nenajde. Nainstaluje se a když to pak spustim, vyhodí mi, že nelze najít složku Movies, jestli jí chci vytvořit a spadne a nelze spustit. Samotná hra v aj s mody beží, když jí spustim přes steam.. |
11. | Mám problém s češtinou. Steam verze hry, nainstaluju TSLRCM pak M4-78 a pak češtinu - u tý musim zadat cestu, protože jí nenajde. Nainstaluje se a když to pak spustim, vyhodí mi, že nelze najít složku Movies, jestli jí chci vytvořit a spadne a nelze spustit. Samotná hra v aj s mody beží, když jí spustim přes steam.. |
10. | Zdarec mám rpoblem na Nar Shaddaa po misi na goto yacht jsem se mněl sejít konečně s tím jedi ale bohužel jedi odešel a ja zůstal v té mistnosti zavřený nesetkal se někdo s tímto bugem ? |
9. | Musím souhlasit s Jabbou, hra v 1.8.3 jede v pohodě v CZ (kromě pár text), ale planeta M4-78 v CZ není) |
8. | Připojuji se ke kolegům - verze 1.8.4 CZ please Následně - až na občasné "vypadané" texty ( v 1.8.3) jede fajn, až na to, že M4-78 jako celek není v CZ. Dík a good job lidi ! |
7. | Tiez mam ten isty problem ako ghostik.... skusal som aj viacero verzii ale stale nic... treba cestinu na 1.8.4 |
6. | zdravim mam ten isty problem ako Ghostik ... |
5. | Ten instalátor se nechce spustit, stáhnu ho a nespustí se ... co s tím? |
4. | Ten instalátor se nechce spustit, stáhnu ho a nespustí se ... co s tím? |
3. | mouses600 - 30.11.2015 | 20:19 Dobrý den, stejný problém jako Ghostik. |
2. | Thanat1997 - 29.11.2015 | 15:37 Dobrý den ten samý problém bylo by to možné nějak upravit nebo alespoň hodit návod jak to upravit?? dík moc |
1. | Nebudete prosim upravova cestinu pro novou verzi Hry? Pridali moznost workshopu a tak jsem si stahnul TSLRCM ze steamu a hra je ve verzi 1.8.4 a po instalaci cestiny hra porad bezi v anglictine díky! |